香港曾经统治香港超过152年,英女王伊利沙伯二世在香港已深入民心,在香港电影及电视剧的故事桥段中都会出现英女王的角色,资深演员罗兰于70年代因拍摄电视剧就已经与英女王角色“结缘”,扮演得非常出色又神似,往后电视剧英女王一角经常都找罗兰姐饰演,至今已超过60次。
罗兰姐曾透露:“70年代起,无线电影有一部电视剧,剧情提到每晚12时就会没电视看,然后会奏出英国国歌与英女王的相片,非常雍容华贵,是我第一次饰演英女王。期后陆续有不同人找我饰演这个角色。我饰演英女王超过60次,每次饰演都非常满意,都得归功化妆、发型与服妆工作人员,才令我演得神似。”
除了罗兰之外,也有一名外国演员演绎英女王,于1984年由《最佳拍档》原班人马许冠杰、麦嘉与张艾嘉等主演的《最佳拍档之女皇密令》,剧情中也有“英女王”粉墨登场的桥段,许冠杰饰演的KING KONG被“英女王”赐予偷钻石任务,饰演的演员为休格范芙乐(Huguette Funfrock),相貌与当时的英女王非常相似,所以令电影信服称度大增,令观众留下极其深刻的印象。
原来休格范芙乐也经常有机会扮演英女王,1975年已经在法国笑片From Hong Kong with Love饰演女王,也因此接受法国电视节目访问。